***5p insertion fee for auction-style listings* on Saturday 27th and Sunday 28th December ***
オークションスタイルでの出品手数料が5p(約7円)
パワーセラーは除く
イギリス・イーベイ
2008.11.29 - 30 eBay.co.uk (UK)
***No Insertion Fee for auction-style listings on Saturday 29th & Sunday 30th November***
オークションスタイル、0.99 GBP以下の出品に限り、Insertion Fee無料。
イギリス・イーベイ
オークションスタイル、0.99 GBP以下の出品に限り、Insertion Fee無料。
イギリス・イーベイ
2008.11.24 - 11.25 eBay.com(アメリカ)
*** 50% off Insertion Fees for all Auction-Style Listings -- Two Day Sale! ***
オークションスタイルの出品手数料が50% OFF。DSRs4.5以上のセラー対象。
アメリカ・イーベイ
オークションスタイルの出品手数料が50% OFF。DSRs4.5以上のセラー対象。
アメリカ・イーベイ
2008.11.19 - 12.31 eBay.com (Only for Sellers in Japan)
eBayフィーのディスカウントキャンペーンのご案内 / Fee discount campaign to Sellers in Japan!!!
このメールは日本・英語のコンテンツを同時に送信致しております。
This email contains both Japanese and English contents.
Thank you for your business with eBay. This email contains both Japanese and
English messages. Please scroll down to read English contents.
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□ The eBay Japan Teamから セラー向けキャンペーンのご案内
□ FVF discount campaign for sellers in Japan
□
□ USサイトへFree Shippingで出品するとFVFが20%ディスカウント
□ Offer free shipping on US site and obtain 20% FVF Discount
□ ---キャンペーン期間：11月19日〜12月31日まで----
□ **** Campaign period: Nov 19th - Dec 31st ****
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
eBay Sellerの皆様
いつもeBayをご利用頂き、誠にありがとうございます。
日本在住のeBay Sellerの皆様向けキャンペーンのご案内を
させて頂きます。
今月18日より、来月末日まで、米国サイト（eBay.com）へ
の出品の際にFree Shippingを提供された場合、Final Value
Feeを20%ディスカウントさせて頂きます。
また、Power Sellerの方は、上記に加え更に最大20%のディス
カウントをご提供させて頂きます。
是非このキャンーンをご活用下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キャンペーン概要
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[期 間] 2008年11月19日〜2008年12月31日
[キャンペーン] eBay.comへのFree Shippingによる出品で
Final Value Feeを20%ディスカウント
Power Sellerへは更に追加で最大20%のディスカ
ウント（注1）
[対 象] 日本在住のeBayセラー
eBay.comへの出品
[その他] ・出品カテゴリの制限はありません
・出品アイテム数の制限はありません
・ディスカウント対象となるのはFinal Value Feeのみ
・Insertion Fee、Feature Feeは対象となりません
・上記期間内にUSサイトへFree Shippingとして出品
し、期間内に落札される必要があります
・Unpaid Item等のDispute処理がされた場合、付与され
たディスカウント相当分のクレジットを後日返金
頂く場合があります
・eBay.com以外のサイトは対象となっていません
・適用されたディスカウント分のクレジット処理、
スケジュールに関しては準備が整い次第進めさせ
て頂きます。日程等についてはお問い合わせ頂い
てもお答えできませんので、予めご了承ください。
・（注1）このプログラムはeBay.comサイトにて
発表し実施されているPower Seller限定のプログラム
です。ディスカウントのレベルはDSR値により異な
ります。20%：DSR 4.9以上、15%：4.8以上〜4.9未満、
5%：4.6以上〜4.8未満
[お問い合わせ先]
ご不明な点があれば、eBayJp-TSAM@ebay.com
まで、件名に（FVFディスカウント1118の件）と記載頂き、
本文中にセラーIDを明記の上、お問い合わせ下さい。
-----------------------------------------
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□ 20% Final Value Fee Discount campaign towards Christmas!!!
□ - Offering free shipping on eBay.com site and get FVF discount -
□ Great opportunity towards Great shopping seasons
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
Thank you for business with eBay.
The eBay Japan Team would like to announce 20% Final Value Fee
discount on eBay.com site if you offer Free Shipping for your listings.
The campaign will start from 19th November so that you can leverage
this campaign and the biggest seasonal event, Christmas, to enhance
your business.
In addition to this discount, Power Sellers can reward up to 20%
FVF discount.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Campaign details
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Period] 19th November - 31st December, 2008
[Campaign] 20% FVF discount if offer free shipping on eBay.com
listings
Additional up to 20% FVF discount to Power Sellers
[Offered to] eBay sellers who live in Japan
[Target site] eBay.com (only)
[Remarks] - No category limits
- No volume limits
- Discount only applied to FVF
- No discount for Insertion and Feature Fee
- Transactions must finish within the campaign period
- If you raise Dispute processes (including Unpaid Item)
we may charge you the same amount of credits we provide
to you
- Please be noticed that the billing processes may take
time. For this process, eBay has the rights to make
solo decisions for the payment method and schedule.
- eBay will not provide answers to your enquiries on the
payment schedule
- FVF double discount campaigns have been announced
by eBay.com site. For more details on this specific
program, please visit our eBay.com site
- For Power Sellers, there are minimum thresholds to obtain
additional discount baded on DSR. a) 20%: 4.9 or above,
b) 15%: from 4.8 to less than 4.9, and c) 5%: from 4.6 to
less than 4.8
[Enquiry]
Please free to contact to eBayJp-TSAM@ebay.com
* Please enter the email subject as "FVF discount 1118"
=======================================================
The eBay Japan Team
このメールは日本・英語のコンテンツを同時に送信致しております。
This email contains both Japanese and English contents.
Thank you for your business with eBay. This email contains both Japanese and
English messages. Please scroll down to read English contents.
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□ The eBay Japan Teamから セラー向けキャンペーンのご案内
□ FVF discount campaign for sellers in Japan
□
□ USサイトへFree Shippingで出品するとFVFが20%ディスカウント
□ Offer free shipping on US site and obtain 20% FVF Discount
□ ---キャンペーン期間：11月19日〜12月31日まで----
□ **** Campaign period: Nov 19th - Dec 31st ****
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
eBay Sellerの皆様
いつもeBayをご利用頂き、誠にありがとうございます。
日本在住のeBay Sellerの皆様向けキャンペーンのご案内を
させて頂きます。
今月18日より、来月末日まで、米国サイト（eBay.com）へ
の出品の際にFree Shippingを提供された場合、Final Value
Feeを20%ディスカウントさせて頂きます。
また、Power Sellerの方は、上記に加え更に最大20%のディス
カウントをご提供させて頂きます。
是非このキャンーンをご活用下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キャンペーン概要
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[期 間] 2008年11月19日〜2008年12月31日
[キャンペーン] eBay.comへのFree Shippingによる出品で
Final Value Feeを20%ディスカウント
Power Sellerへは更に追加で最大20%のディスカ
ウント（注1）
[対 象] 日本在住のeBayセラー
eBay.comへの出品
[その他] ・出品カテゴリの制限はありません
・出品アイテム数の制限はありません
・ディスカウント対象となるのはFinal Value Feeのみ
・Insertion Fee、Feature Feeは対象となりません
・上記期間内にUSサイトへFree Shippingとして出品
し、期間内に落札される必要があります
・Unpaid Item等のDispute処理がされた場合、付与され
たディスカウント相当分のクレジットを後日返金
頂く場合があります
・eBay.com以外のサイトは対象となっていません
・適用されたディスカウント分のクレジット処理、
スケジュールに関しては準備が整い次第進めさせ
て頂きます。日程等についてはお問い合わせ頂い
てもお答えできませんので、予めご了承ください。
・（注1）このプログラムはeBay.comサイトにて
発表し実施されているPower Seller限定のプログラム
です。ディスカウントのレベルはDSR値により異な
ります。20%：DSR 4.9以上、15%：4.8以上〜4.9未満、
5%：4.6以上〜4.8未満
[お問い合わせ先]
ご不明な点があれば、eBayJp-TSAM@ebay.com
まで、件名に（FVFディスカウント1118の件）と記載頂き、
本文中にセラーIDを明記の上、お問い合わせ下さい。
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□ 20% Final Value Fee Discount campaign towards Christmas!!!
□ - Offering free shipping on eBay.com site and get FVF discount -
□ Great opportunity towards Great shopping seasons
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
Thank you for business with eBay.
The eBay Japan Team would like to announce 20% Final Value Fee
discount on eBay.com site if you offer Free Shipping for your listings.
The campaign will start from 19th November so that you can leverage
this campaign and the biggest seasonal event, Christmas, to enhance
your business.
In addition to this discount, Power Sellers can reward up to 20%
FVF discount.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Campaign details
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Period] 19th November - 31st December, 2008
[Campaign] 20% FVF discount if offer free shipping on eBay.com
listings
Additional up to 20% FVF discount to Power Sellers
[Offered to] eBay sellers who live in Japan
[Target site] eBay.com (only)
[Remarks] - No category limits
- No volume limits
- Discount only applied to FVF
- No discount for Insertion and Feature Fee
- Transactions must finish within the campaign period
- If you raise Dispute processes (including Unpaid Item)
we may charge you the same amount of credits we provide
to you
- Please be noticed that the billing processes may take
time. For this process, eBay has the rights to make
solo decisions for the payment method and schedule.
- eBay will not provide answers to your enquiries on the
payment schedule
- FVF double discount campaigns have been announced
by eBay.com site. For more details on this specific
program, please visit our eBay.com site
- For Power Sellers, there are minimum thresholds to obtain
additional discount baded on DSR. a) 20%: 4.9 or above,
b) 15%: from 4.8 to less than 4.9, and c) 5%: from 4.6 to
less than 4.8
[Enquiry]
Please free to contact to eBayJp-TSAM@ebay.com
* Please enter the email subject as "FVF discount 1118"
=======================================================
The eBay Japan Team
2008.10.18-19 eBay.co.uk (UK)
***No Insertion Fees for Auction-style listings on Saturday 18th & Sunday 19th October ***
オークションスタイルの出品、スタート価格の設定99p以下で出品手数料無料。
イギリス・イーベイ
オークションスタイルの出品、スタート価格の設定99p以下で出品手数料無料。
イギリス・イーベイ
2008.09.22-28 eBay.it (Italia)
***Dal 22 al 28 settembre sconti eccezionali se metti all’asta oggetti da collezione***
特定カテゴリで、オークションスタイルでの出品手数料75% OFF
Collezionismo(Collectibles)
Francobolli(Stamps)
Monete e Banconote(Coins and Banknotes)
Arte e Antiquariato(Art and Antiques)
Fumetti(Comics)
イタリア・イーベイ
特定カテゴリで、オークションスタイルでの出品手数料75% OFF
Collezionismo(Collectibles)
Francobolli(Stamps)
Monete e Banconote(Coins and Banknotes)
Arte e Antiquariato(Art and Antiques)
Fumetti(Comics)
イタリア・イーベイ
2008.9.11 eBay.fr (France)
3 May 2007 eBay.co.uk (UK)
Jeudi 11 septembre 2008 - Promotion : frais d'insertion à 15 cts
オークションスタイル、Fixed Priceフォーマットの出品で、手数料15ユーロセント。
フランス・イーベイ
Jeudi 11 septembre 2008 - Promotion : frais d'insertion à 15 cts
オークションスタイル、Fixed Priceフォーマットの出品で、手数料15ユーロセント。
フランス・イーベイ
2008.09.04 eBay.co.uk (UK)
***List for just 5p on Thursday 4th September***
Buy It Now、Fixed Priceフォーマットを含む、オークションスタイルの出品手数料が5ペンス
イギリス・イーベイ
Buy It Now、Fixed Priceフォーマットを含む、オークションスタイルの出品手数料が5ペンス
イギリス・イーベイ
2008.08.21 eBay.fr (France)
Jeudi 21 Août 2008 - Promotion : frais d'insertion à 25 cts
オークションスタイル､Fixed Priceでの出品手数料が0.10ユーロ。（一部、除外カテゴリあり）
フランス・イーベイ
オークションスタイル､Fixed Priceでの出品手数料が0.10ユーロ。（一部、除外カテゴリあり）
フランス・イーベイ
2008.08.12 - 09.23 eBay.co.uk (UK)
***List multiple items and pay one insertion fee***
タイトル
Fixed Price、Shop Inventory Formatsで、複数アイテムの出品でも手数料一個分。
イギリス・イーベイ
タイトル
Fixed Price、Shop Inventory Formatsで、複数アイテムの出品でも手数料一個分。
イギリス・イーベイ
2008.08.07 eBay.co.uk (UK)
***It’s Half Price* Listing Day on Thursday 7th August***
Buy It Now、Fixed Priceフォーマットを含む、オークションスタイルの出品手数料が半額。
手数料は出品する国によって異なります。eBay.ukのギャラリーオプションは無料ではありません。お気をつけて！
eBay.co.uk Fees
イギリス・イーベイ
Buy It Now、Fixed Priceフォーマットを含む、オークションスタイルの出品手数料が半額。
手数料は出品する国によって異なります。eBay.ukのギャラリーオプションは無料ではありません。お気をつけて！
eBay.co.uk Fees
イギリス・イーベイ
2008.07.16-29 eBay.com (USA)
***A Message from Dinesh Lathi: Fixed Price for Just 25¢ from July 16-29***
7月16日から29日まで、Fixed Priceフォーマットでの出品手数料が25セント
アメリカ・イーベイ
7月16日から29日まで、Fixed Priceフォーマットでの出品手数料が25セント
アメリカ・イーベイ
2008.07.08 eBay.co.uk (UK)
***List for just 5p***
Please be aware that items listed on the 8th July 2008 will not be shown by default on the eBay.com site.
イギリス・イーベイ
Please be aware that items listed on the 8th July 2008 will not be shown by default on the eBay.com site.
イギリス・イーベイ
2008.6.12 eBay.co.uk (UK)
***5p insertion fee - for one day only***
Buy It Now、Fixed Priceフォーマットを含む、オークションスタイルの出品手数料が、5p(約10円)
手数料は出品する国によって異なります。eBay.ukのギャラリーオプションは無料ではありません。お気をつけて！
eBay.co.uk Fees
イギリス・イーベイ
Buy It Now、Fixed Priceフォーマットを含む、オークションスタイルの出品手数料が、5p(約10円)
手数料は出品する国によって異なります。eBay.ukのギャラリーオプションは無料ではありません。お気をつけて！
eBay.co.uk Fees
イギリス・イーベイ
2008.6.8 eBay.be(Belgium)
Promotion : les frais d'insertion sont gratuits le dimanche 8 juin 2008
オークションスタイル、Fixed Price Formatでの出品手数料無料。
ベルギー・イーベイ
オークションスタイル、Fixed Price Formatでの出品手数料無料。
ベルギー・イーベイ
2008.6.7-8 eBay.de(Germany)
PayPal-Sonderaktion: 0 Cent Angebotsgebühr für private Verkäufer am 7. und 8. Juni*!
6月7日・8日の2日間、ギャラリーを含む出品手数料無料。
条件
・Paypalを支払い方法のオプションとして選択する。
・オークションスタイルで出品
・プライベートで登録しているセラーのみ
ドイツ・イーベイ
6月7日・8日の2日間、ギャラリーを含む出品手数料無料。
条件
・Paypalを支払い方法のオプションとして選択する。
・オークションスタイルで出品
・プライベートで登録しているセラーのみ
ドイツ・イーベイ
2008.5.29 eBay.co.uk (UK)
Half-price insertion fees – Thursday 29th May
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が50%OFF。一部除外カテゴリあり。
イギリス・イーベイ
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が50%OFF。一部除外カテゴリあり。
イギリス・イーベイ
2008.5.23 - 6.1 eBay.com(アメリカ)
Seller Special: 15% Final Value Fee discount for Free Shipping
Free Shipping(アメリカ国内向け送料無料)のオプション付きで出品したアイテムの、FVF(落札価格に掛かる手数料)が15％OFF
アメリカ・イーベイ
Free Shipping(アメリカ国内向け送料無料)のオプション付きで出品したアイテムの、FVF(落札価格に掛かる手数料)が15％OFF
アメリカ・イーベイ
2008.5.7 eBay.fr (フランス)
Pour vous Powers Sellers, Une journée de mises en vente à 10cts !
パワーセラーのみ対象。
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が10ユーロセント。
5月7日、一日限り。
フランス・イーベイ
パワーセラーのみ対象。
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が10ユーロセント。
5月7日、一日限り。
フランス・イーベイ
2008.5.7 eBay.fr (フランス)
Mercredi 7 Mai - Promotion : frais d'insertion à 25 cts
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が25ユーロセント。
5月7日、一日限り。
フランス・イーベイ
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が25ユーロセント。
5月7日、一日限り。
フランス・イーベイ
2008.5.1 eBay.co.uk (UK)
**5p Insertion Fees – for one day only!***
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が5ペンス(約11円)。
5月1日、一日限り。
イギリス・イーベイ
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が5ペンス(約11円)。
5月1日、一日限り。
イギリス・イーベイ
2008.4.30-5.5 eBay.it (イタリア)
***Dal 30 aprile al 5 maggio vendere costa la metà***
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が50％ OFF。
全てのカテゴリ。
イタリア・イーベイ
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が50％ OFF。
全てのカテゴリ。
イタリア・イーベイ
2008.4.26-28 eBay.fr (フランス)
フランス・イーベイからプロモーション3連発
eBayセラーデビュー向け
Vos 3 premières mises en vente gratuites
eBay.fr以外のサイトも含めて、初めての出品の方限定。3アイテムまで出品手数料・その他オプションが全て無料。
最近出品してないのよね...なセラーさん向け
Pour vous, 1 mise en vente gratuite
eBay.fr以外のサイトも含めて、前回出品から6ヶ月以上ブランクがある方は、1アイテムまで出品手数料・その他オプションが全て無料。
そして全てのセラーさん向け
Vos mises en vente gratuites si votre prix de départ est inférieur à 1€ !
開始価格1ユーロ以下の出品手数料無料！
eBayセラーデビュー向け
Vos 3 premières mises en vente gratuites
eBay.fr以外のサイトも含めて、初めての出品の方限定。3アイテムまで出品手数料・その他オプションが全て無料。
最近出品してないのよね...なセラーさん向け
Pour vous, 1 mise en vente gratuite
eBay.fr以外のサイトも含めて、前回出品から6ヶ月以上ブランクがある方は、1アイテムまで出品手数料・その他オプションが全て無料。
そして全てのセラーさん向け
Vos mises en vente gratuites si votre prix de départ est inférieur à 1€ !
開始価格1ユーロ以下の出品手数料無料！
2008.4.3 eBay.co.uk (UK)
Sell more for less – Insertion fees are 5p on 3rd April
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が5ペンス(約11円)。
4月3日一日限り。
イギリス・イーベイ
通常オークション、Buy It Now、Fixed Priceでの出品で、出品手数料が5ペンス(約11円)。
4月3日一日限り。
イギリス・イーベイ
6 March eBay.fr (France)
Mise à jour: Jeudi 6 Mars - Promotion : frais d'insertion à 20cts
Fixed Priceの出品で、出品手数料20ユーロセント
フランス・イーベイ
Fixed Priceの出品で、出品手数料20ユーロセント
フランス・イーベイ
8-9 march 2008 eBay.co.uk (UK)
3 May 2007 eBay.co.uk (UK)
***Welcome to the joys of spring! Free listing weekend - 8th and 9th March.***
開始価格99p以下の出品で手数料無料。
イギリス・イーベイ
***Welcome to the joys of spring! Free listing weekend - 8th and 9th March.***
開始価格99p以下の出品で手数料無料。
イギリス・イーベイ
13 Feb 2008 eBay.com (USA)
***A Message from Stephanie Tilenius: Auction-Style and Fixed Price Listings for 20¢ on Feb. 13***
オークションスタイル、Fixed Priceで出品手数料が全て20セント
アメリカ・イーベイ
オークションスタイル、Fixed Priceで出品手数料が全て20セント
アメリカ・イーベイ
7 Feb 2008 eBay.it (Italia)
***Il 7 febbraio sconti eccezionali se proponi PayPal come metodo di pagamento***
Paypal付きの出品に限り、出品手数料が全て0.10ユーロ
イタリア・イーベイ
Paypal付きの出品に限り、出品手数料が全て0.10ユーロ
イタリア・イーベイ
16 Jan 2008 eBay.com (USA)
***A Message from Philipp Justus: Auction-Style and Fixed Price Listings for 20 Cents Tomorrow, January 16***
オークションスタイル、Fixed Priceでの出品手数料が20セント。
アメリカ・イーベイ
オークションスタイル、Fixed Priceでの出品手数料が20セント。
アメリカ・イーベイ
2-4 Jan 2008 eBay.it(Italia)
***Dal 2 al 4 gennaio sconti eccezionali se proponi PayPal come metodo di pagamento***
Paypa付きの出品に限り、出品手数料50% Off・その他オプション料割引（Gallery 0.10ユーロ・Visibility Package 0.25ユーロ）。
イタリア・イーベイ
Paypa付きの出品に限り、出品手数料50% Off・その他オプション料割引（Gallery 0.10ユーロ・Visibility Package 0.25ユーロ）。
イタリア・イーベイ
Subscribe to:
Posts (Atom)